top of page
Replica

REPLICA

En "Réplica", un montacargas sirve de escenario para hacer la remake de una película de terror. 


A tavés de un improvisado casting, un espectador es elegido para hacer el rol principal. Ël recibe instrucciones de lo que debe hacer a través de auriculares.


La audiencia puede ver la película real, la realización de una nueva versión y el video en vivo de la reproducción al mismo tiempo. 

 

Réplica deconstruye una escena desnudando la interpretación en el cine, y también pone en evidencia la diferencia de recursos con Hollywood

Concepto y dirección

Sofia Medici y Joaquín Aras.

 

Performers

Laura Lopez Moyano, Virginia MIhura, Gabriel Zayat, Julia Martinez Rubio y Marcos Torino.

 

Efectos especiales en vivo

Maria Eugenia Fermani

Cámara

Joaquín Aras e Ivo Aichenbaum

 

Switcher en vivo

Rafael Barsky/ Sofia Medici

 

Centro Cultural Rojas.

Centro Cultural Borges. 

Galería Arte x Arte.

2010-2011

.....................

EN

In "Réplica" an elevator is used as a stage to do a remake of a thriller.
Through an improvised casting, one spectator is chosen to perform the main character.
He receives instructions about what to do through headphones.
The audience watches the real movie, the making of the new version and the live editing of the reproduction at the same time.

Concept and Direction

Sofia Medici y Joaquín Aras.


Performers

Laura Lopez Moyano, Virginia MIhura, Gabriel Zayat, Julia Martinez Rubio y Marcos Torino.


Live special effects

Maria Eugenia Fermani


Camera

Joaquín Aras e Ivo Aichenbaum


Live editing

Rafael Barsky/ Sofia Medici

Centro Cultural Rojas. 
Centro Cultural Borges. 
Galería Arte x Arte. 

2010-2011

bottom of page